Световни новини без цензура!
„Всичко, за което мислим, е той“: поставяне на имена и лица на касапницата в Бангладеш
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-10-05 | 09:33:06

„Всичко, за което мислим, е той“: поставяне на имена и лица на касапницата в Бангладеш

Учител на повърхностен работен ден, прострелян във врата и погубен. Журналист и млад татко, повален от патрон в главата. Син на магазинер, също смъртоносно прострелян в главата.

Когато съвсем цялостното спиране на връзките в Бангладеш беше отчасти отстранено предходната седмица след гневно потушаване на воден от студенти митинг, един от първите неща, които се появиха онлайн, беше цифров годишник на мъртвите.

Той сложи имена и лица на дни на кланица, отприщена от държавните сили, опитващи се да потушат това, което беше почнало като мирна проява против квотите, които резервират търсени държавни работни места за избрани групи. По консервативни оценки броят на починалите е близо 200. Хиляди са ранени; единствено в една болница в столицата Дака повече от 250 души се нуждаеха от очни интервенции, откакто бяха простреляни в лицето с топчета или гумени патрони.

стопанска система в застоялост. Те също бяха подхранвани от яд към това, което смятаха за държавна корупция, кронизъм и безотговорност, защото водачите на страната отхвърлиха настояването им за систематизиране на работните места въз основа на заслуги.

Вече пренаселената с политически пандизчии. Силите за сигурност заобикалят кварталите, претърсват къщите и стопират хората на улицата, с цел да претърсят в телефоните им фрагменти от ужасяващи злоупотреби, които могат да бъдат оповестени онлайн.

Г-жа. Силите на Хасина също не престават да се пробват да разбият протестиращите. В петък трима студентски водачи — единият от които е бил малтретиран — които се лекуваха за рани, бяха взети от болничното заведение от чиновници на реда.

Asaduzzaman Khan, вътрешният министър, дефинира арестите на тримата като за тяхно положително. Той сподели, че студентските водачи са били „ заплашвани и сплашвани “ от хора, които са желали те да продължат пропагандата си. „ Само за тяхната лична сигурност би трябвало да ги разпитаме “, сподели той пред кореспонденти късно в петък.

Г-жа. Хасина упрекна за насилието своите върли врагове от политическата съпротива, като сподели, че те са проникнали в митинга, с цел да се опитат да смъкват нейното държавно управление. Най-малко трима служители на реда бяха убити, член на нейната партия беше линчуван и държавната благосъстоятелност беше вандализирана.

Анализатори и дипломати споделят, че е доста евентуално дълго потисканите опозиционни партии употребява момента и се намеси. Но те също по този начин споделят, че отговорът на госпожа Хасина дава отговор на модел: подтик на борба до точката на раздор, след което употребява силата си, с цел да отбрани поддръжниците си и да събере съперниците си.

В цифровия годишник 25-годишният Абу Сайед е посочен като гибел №1. На портрета си той носи бандана, отпечатана със знамето на Бангладеш.

Mr. Сайед беше студент в северния град Рангпур. Семейството му, година след година, продаваше елементи от земята си, с цел да свързва двата края. Яростно самостоятелен, той искаше да си обезпечи живот с държавна работа надалеч от Рангпур. Но той знаеше, че възможностите са сложни: братовчед, който беше приключил магистърска степен, към момента не беше намерил държавна работа - което се преглежда като път към икономическа непоклатимост - след години на опити.

Mr. Сайед беше ядосан, че квотите всъщност удвоиха конкуренцията за длъжности в държавните чиновници. Но имаше и друга причина за решимостта му да стачкува: той беше атакуван от членове на младежкото крило на партията на госпожа Хасина, които започнаха да нападат мирните протестиращи, откакто тя ги оприличи на предатели във войната за самостоятелност на Бангладеш.

Във видео, снимано преди гибелта му, господин Сайед се чува да споделя, че е бил ударен в лицето. Семейството му сподели, че случаят се е случил ден преди убийството му.

Друго видео, от следобеда на 16 юли, беше необятно публикувано преди интернет да бъде спрян. В него господин Сайед носи черна тениска и държи пръчка. Той протяга необятно ръце, до момента в който служители на реда насочват оръжията си и откриват огън. Той приклеква за секунда, до момента в който глас във видеото споделя „ Той е убит, той е убит. “ След това още веднъж се изправя и стрелбата продължава.

Повечето от раните му са от гумени патрони. Но брат му Роман Али, който получи натрупа му, сподели, че господин Сайед е имал най-малко една рана от „ същински патрон “ покрай главата си.

„ Гневът на Сайед може да са се натрупали поради този пестник “, сподели господин Али. „ Ето за какво той сложи гърдите си пред револвера. “

За фамилията приемането на тялото беше още едно трудно тестване.

След като господин Сайед беше разгласен за мъртъв в болница, приятелите му желаеха да върнат тялото му на мястото на митинга. Но полицията го сграбчи и го скри. Г-н Али сподели, че когато е дошъл в болничното заведение, са били нужни няколко часа търсене и молби, с цел да се откри тялото на брат му.

Г-н. Али си потегли да подпише някои документи; когато се върна, трупът още веднъж го нямаше. Той търси и моли още няколко часа, сподели той, преди да му кажат, че тялото е откарано за аутопсия. За него беше ясно какво се случва: полицията убиваше време до рухването на нощта.

Едва след среднощ, откакто студентски протестиращи заплашиха да нападат болничното заведение, в случай че тялото не бъде върнато, беше ли предадено на фамилията. Длъжностни лица ги притиснаха да погребат господин Сайед преди изгрев слънце, на което те се съпротивиха.

Преди да им даде тялото, полицията попита дали фамилията ще заведе дело.

„ Казахме, че няма да го създадем “, сподели господин Али. „ Страхувахме се, че няма да вземем тялото. “

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!